Hospitality Industry News

Hospitality industry news worldwide covering lodging, restaurants, catering, travel, airlines and hotel industry.

Deutsch

Energielabel: Mehr als bunte Balken und Buchstaben - Über die neuen Energielabel von Haushaltsgeräten

Düsseldorf, 13. Oktober 2017 – Die alte Energieeffizienzskala von A+++ bis D, E, F oder G hat bei Haushaltsgeräten ausgedient. Denn bei vielen Verbrauchern sorgte sie mit ihren nachträglich eingeführten Pluszeichen eher für Verwirrung als für Klarheit. Ein vereinfachtes Energielabel soll Abhilfe schaffen. Die bunten Balken bleiben, die Pluszeichen verschwinden. So

By Carsten Hennig

Deutsch

Carsten Seubert ist neuer Hotelmanager im Hotel Adlon Kempinski Berlin - Von der bulgarischen Bergwelt in die deutsche Hauptstadt

Berlin, 11 . Oktober 2017 – Das Hotel Adlon Kempinski hat einen neuen Hotelmanager: Carsten Seubert nimmt ab sofort die Tätigkeit als Stellvertreter des Geschäftsführenden Direktors Matthias Al-Amiry auf und ist damit für alle betrieblichen und operativen Abläufe des Traditionshauses verantwortlich. Er folgt auf Marcus Scholz, der interimistisch diesen Posten bekleidete. 1

By Carsten Hennig