Hospitality industry news worldwide covering lodging, restaurants, catering, travel, airlines and hotel industry.
Deutsch
Weissach am Tegernsee, 24. August 2017 – Der Tegernsee hat seine ganz besonderen Reize: kristallklares Wasser, das zum Baden oder einer Tour auf einem der schnittigen Elektroboote einlädt. Umliegende Berge, die man auf zahlreichen Wanderwegen erkunden und dabei Panoramaausblicke ins Tal genießen kann. Das Bachmair Weissach in Rottach-Egern ist der
Hospitality Industry News
Macau – 24 August 2017 – Many hotels in gambling capital Macau are struggling to keep operating without water and electricity after Typhoon Hato left a trail of destruction. 1 Eight died in Macau, where local media showed cars underwater and people swimming along what are normally streets. The enclave’s famed
Deutsch
Münster, 23. August 2017 – Wie verspielt sind die Deutschen? Sind wir eine “Nation der Zocker”? Geht es den Deutschen nur ums Gewinnen oder doch um das Miteinander? “Uns hat interessiert, was die Deutschen spielen”, sagt Axel Weber, Pressesprecher der Lotterie Eurojackpot. Sind Klassiker wie ‘Mensch ärgere Dich nicht’, Skat oder
Deutsch
Carmel-by-the-Sea/Kalifornien, 23. August 2017 – Feuerrot, 190 PS stark und ein Meisterstück der Automobilbaukunst – zum weltbesten Oldtimer wurde jetzt der 1954er Maserati A6 GCS/53 Berlinetta by Pinin Farina gekürt. Die Vergabe des „The Peninsula Classic Best of the Best Award“ ist das Highlight der Quail-Autoschau
Awards and Recognition
Carmel-by-the-Sea, California – 23 August 2017 – At a highly-anticipated private gathering during the famed Monterey Car Week, a 1954 Maserati A6GCS/53 Berlinetta by Pinin Farina, from the Monaco-based Destriero Collection, was named winner of the prestigious second-annual 1. 1 1954 Maserati A6GCS/53 Berlinetta
Hospitality Industry News
Singapore – 23 August 2017 – Pan Pacific Hotels Group appoints Kevin Croley as senior vice president, business development, in a newly created role in the executive management team. 1 Kevin Croley It also names Cinn Tan as chief sales & marketing officer to oversee sales and marketing. Both roles are based
Hospitality Industry News
Tunis, Tunisia – 23 August 2017 – British travel group Thomas Cook, one of the world’s biggest tour operators, said it will resume organising holidays to Tunisia, more than two years after a terror attack in which 38 people were killed. 1 “At the end of July this year, the UK
Deutsch
Utrecht/Niederlande, 23. August 2017 – BCD Travel hat ein neues Feature entwickelt, das Benachrichtigungen an die Mobilgeräte von Geschäftsreisenden sendet. Damit werden Reisende über potenziell gefährliche Situationen informiert, die einen Einfluss auf ihre Reisen haben können – für mehr Sicherheit und Komfort vor und während der Reise. 1 Die Travel Alerts
Deutsch
Gstaad/Schweiz, 23. August 2017 – Im Kader des Gstaad Palace stehen zwei wichtige personelle Veränderungen an: Romuald Bour, langjähriger Vize- und seit zweieinhalb Jahren Direktor, sowie Gildo Bocchini – seit 49 Jahren im Haus und erster Maître d’Hotel – übergeben den Stab an ihre Nachfolger. Neu übernehmen Vittorio Di Carlo als
Deutsch
Innsbruck, 23. August 2017 – Wer zu Verkäufern nett ist, wird bevorzugt behandelt, wie Wissenschaftler der Universität Innsbruck ermittelt haben. Die österreichischen Experten haben die Wirkung von monetären und immateriellen Anreizen bei alltäglichen Kaufentscheidungen im Fastfood-Restaurant und am Dönerstand untersucht. Ergebnis: Kunden, die sich anerkennend äußern, erhalten im Feldversuch mehr
Deutsch
Hamburg, 22. August 2017 – 2017 ist für den Hamburg-Tourismus bisher ein gutes Jahr. So darf sich die Hansestadt nach Angaben des Statistikamt Nord mit 6,5 Millionen Übernachtungen über ein Plus von 5 Prozent oder 325.000 zusätzlichen Übernachtungen im Vergleich zu Januar bis Juni 2016 freuen. Ein bedeutender
Deutsch
Berlin, 22. August 2017 – Eines der gravierendsten Probleme in der Hotellerie ist neben dem eklatanten Fachkräftemangel der stetige Rückgang der Anzahl der Arbeitnehmer und Auszubildenden. Auch das Recruiting ist schwierig: Unter den am Schwierigsten zu besetzenden Stellen in Deutschland liegt das Gastgewerbe unter den ersten zehn. Das liegt unter anderem